Santo Natale 2021

(scroll down for English version)

Natale è appena trascorso.

Un Natale particolare anche quest’anno, con mille dubbi e pensieri che affollano la nostra mente, e tanta voglia di riconquistare quella normalità che ogni giorno sembra allontanarsi a piccoli passi più che avvicinarsi.

Ma nonostante tutto, due cose rimangono sempre le stesse: l’affetto che proviamo per i nostri cari, e quel bambino che ogni anno viene a trovarci per ricordarci che non bisogna mai smettere di amare, e di sperare.

Tanti auguri di un sereno Natale a tutti voi da FotoArteStile

∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗

∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗∼∗

Holy Christmas 2021

ENGLISH VERSION

(photographs are visible in the Italian version above)

Well, another peculiar Christmas is just passed with many doubts and thoughts crowding our minds, together with a strong and unique desire to get back soon our “normality”.

However, notwithstanding the tense atmosphere that has been widespread all around the world for a couple of years now, something will be always the same: how much we love our nearest and dearest, and a little but wise Baby called Jesus who comes and visits us regularly, year after year, so that remembering us how much important both love and hope have to be; always.